.png "English"){kind=small}
_Je t'aime mon amour._te amo, mi amor_ fueron sus palabras a mi oído al despedirse esa madrugada, luego como ya era habitual se escurrió por mi ventana.
Con el se llevaba mi tranquilidad, mi calor corpóreo y hasta mis ganas de vivir, inhalé aire profundo y lo contuve tratando de mitigar mi espera de el hasta la próxima noche que pudiese escalar mi ventana y borrar este dolor que provocaba su ausencia.
Esa mañana a la hora del desayunó mi cabeza estaba en otros acontecimientos aunque mi cuerpo se sentía dolorido, como si comprendiese mi ser completo que pasarían días antes de poder tenerle, mi kela me observaba tranquila de su lado de la mesa, si , mi luz , como ella le llamaba últimamente estaba opaca este día.
Se acerco y me abrazo, me besos en la frente y comenzó a tararear una canción en francés.
Ne me quitte pas (Ediht Piaf). TRADUCCION
No me dejesEs necesario olvidarTodo se puede olvidarQuien se escapa yaOlvidar el tiempoDe los malentendidosY el tiempo perdidoA saber cómoOlvidar estas horasQuiénes mataban a vecesA golpes de porquéEl corazón de la felicidadNo me dejesNo me dejesNo me dejesNo me dejes Yo te ofreceréPerlas de lluviaLlegadas del paísDonde no llueveYo cavaré la tierraHasta después de mi muertePara cubrir tu cuerpoDe oro y de luzHaré un ámbitoDonde el amor será reyDonde el amor será leyDonde serás reinaNo me dejesNo me dejesNo me dejesNo me dejes No me dejesYo te inventaréUnas palabras absurdasQue te incluiráYo te hablaréDe esos amantesQuien vio dos vecesSus corazones abrazarseYo te diréLa historia de este reyMuerto de no haberPodido encontrarteNo me dejesNo me dejesNo me dejesNo me dejes A menudo vimosReflejarse el fuegoDe un antiguo volcánQue se creía demasiado viejoEs, parecede las tierras quemadasDando más trigoQue mejor abrilY cuando viene la nochePara que un cielo brilleEl rojo y el negroNo se casanNo me dejesNo me dejesNo me dejesNo me dejes No me dejesNo voy a llorar másNo voy a hablar másMe esconderé allíAl mirarteBailar y sonreírY a escucharteCantar y luego reirDéjame hacerteLa sombra de tu sombraLa sombra de tu manoLa sombra de tu perroNo me dejesNo me dejesNo me dejesNo me dejes La mire a los ojos, ella sonrío e hizo que tarareara con ella, me tomo de la mano y la beso mientras que mis lagrimas inundaban mi rostro esta mañana nublada de comienzos de marzo, suspire fuerte y ella volvió a reír.
_Es difícil no percatarse que un hombre sube hasta tu habitación todas las noches hace mas de un mes.
_(yo dude, luego susurre avergonzada),lo siento, pero me era cómodo mantenerle a escondidas.
_No estoy molesta……….. Bueno lo estuve, pero luego escuche como te cantaba en francés………………
_¡¡¡¡¡¡Abuela!!!!!!..................(ella río)
_cuando todo este lió de tu hermana y sus caprichos pasen, le quiero aquí formalmente, ¿me entiendes?, no saliste de ser la engañada a convertirte en amante nocturna, un mes es mucho tiempo para estar a escondidas todas sus noches, eso significa que algo esconde o su relación es muy pasional y eso tampoco es bueno, NO BAJO MI TECHO._su mirar era duro pero aun mantenía apretada mi mano._
_Quiero que sepas que esto a sido natural y espontáneo tratamos de evitarlo pero nos arrastro tan fuerte._mi respuesta era un susurro._
_Lo se……….. Lo visto, durante semanas, te e visto brillar como un diamante todos sus días, pero temo que cuando esto se acabe te apagues nuevamente y no es lealtad y amor puro, esto es pasión y locura, no se si tendrás las fuerzas para salir esta ves, mira a Luvy esta devastada, su madre incluso la quiere internar.
La sinceridad de mi abuela me desconcertó, por primera vez en mi vida le había hecho enojar, estaba alterada e incomoda por todo este enredo familiar que se había complicado demasiado a su parecer, mi hermana y su viaje, yo y mi amante nocturno, todo bajo su techo.
Pero sirvió, pude hablar de el, sacarlo de mis fantasías y de mi corazón, confesarle mis sentimientos al fin, mi locura hacia ese extraño, la conexión que nos ataba, ya ni siquiera podía deslumbrar el futuro si el no estaba, lo física y mezquina que era esta en comparación con francisco, sabíamos que no era normal, pero ya era tarde para dejar de sentirnos así y solo nos dejábamos llevar, ¿Qué podíamos hacer ante esta pasión avasalladora que nos desgarraba el alma y nos quemaba la piel si no nos teníamos el uno al otro?, en mi relato la note preocupada, me pregunto mucho por luvy, cuanto sabia ella de esta nueva situación sentimental mía, debía confesárselo.
Pero sobretodo la preocupo mucho más lo del viaje.
_Debes esperar._esas fueron sus palabras._a esto no pude contestar y ella lo noto._
Me pidió que fuese paciente con Antonia y francisco, ella comprendía mi sentir en este tema y me agradecía que me quedase a enfrentarlo, sobre todo, porque esta era mi casa, no debía huir, pero Andre no podía venir en estos días.
Eso yo ya lo sabia, por ello me sentía tan enferma, necesitaba mi dosis de pasión y locura.
Esto ella también lo noto, me abrazo fuerte y me beso.
_Por favor cuídate._me libero de su abrazo y de la conversación._
Salí de casa casi sin pensarlo y en el instante que puse mis pies en el umbral de la puerta, la electricidad golpeo en mi ser, dejándome claro que iba a su encuentro, comencé a correr, la necesidad de tenerle no me permitió sentir la lluvia calida que me empapaba, ni mucho menos la distancia que había del fundo a la posada que le hospedaba, solo corrí hacia el.
Felicidades! tus escitos son simplemente increibles...
ResponderEliminarEspero el proximo...
MARAVILLOSOS!!!
ResponderEliminarme deja sin palabras...............